Der berühmte französische Autor und Staatsmann François René Vicomte de Chateaubriand musste auf seiner Reise nach Prag im Jahre 1833 unfreiwillig drei Tage in Waldmünchen verbringen. Für den vom Erfolg verwöhnten bretonischen Vicomte war es dabei eine Schmach, dass ihm der fuchshaarige österreichische Zöllner in Haselbach die Einreise wegen fehlender Papiere verwehrte. Diesem unfreiwilligen Aufenthalt Chateaubriands im Mai 1833 verdanken wir eine der schönsten Schilderungen Waldmünchens und den Einzug in die Weltliteratur. In seinen Tagebuchnotizen beschreibt er auf mehreren Seiten das Leben und Treiben der Bevölkerung und das Bleichen von Wäsche auf den Wiesen sowie den Aus- und Einzug der Dorfhirten mit ihrem Vieh.

Chateaubriand ist einer der berühmtesten Franzosen seiner Zeit gewesen und arbeitete als Botschafter in Rom, Berlin, London und auch im Vatikan. Er war Außenminister im diplomatischen Dienst und setzte sich für die Rückkehr des Königshauses der Bourbonen, aber auch für die Pressefreiheit ein. 1833 war er in einer seiner letzten Reisen und größten diplomatischen Aufgabe, wie er es selbst beschrieb, unterwegs. Bei dem im Exil lebenden König Karl X. wollte er sich für die gefangene Herzogin von Berry und deren Sohn Henri verwenden. Die Anhänger der Bourbonen sahen in Henri die Möglichkeit, die Monarchie in Frankreich wiederherzustellen. König Karl X. lehnte den Wunsch der Herzogin ab.

Waldmünchen verdankt es dem Zwangsaufenthalt Chateaubriands, seit 1993 eine freundschaftliche und lebendige Städtepartnerschaft mit Combourg in der Bretagne zu haben, der Stadt, in der Chateaubriand seine Kindheit und Jugend verbrachte. Beide Städte – Waldmünchen und Combourg – stehen für eine deutsch-französische Freundschaft und für ein friedliches und vereintes Europa.